Suguru và các bạn cùng lớp chuẩn bị cho một quán cà phê hầu gái để kỷ niệm ngày thành lập thị trấn. Trong khi đó, Minawa bị tấn công bởi người máy. Mahoro cố gắng cứu Minawa và giúp Suguru và các bạn cùng lớp chuẩn bị cho quán cà phê hầu gái.