Cân bằng giữa công việc và cuộc sống là gì chứ? Kate, Anne, Jenny, Sloane và Val đều đang phải làm thêm giờ để giải quyết đủ mọi việc lớn cả ở chỗ làm và ở nhà.