Marius cố gắng xây dựng một cuộc sống chân thực hơn và thắt chặt mối quan hệ với nhà Bernhardt, nhưng sức hút từ lối sống lừa đảo cũ kỹ lại kéo anh quay trở lại vòng xoáy tội phạm.